香格里拉：从来没有存在过的天堂

Luis Alfonso Gámez 路易斯•阿方索•加梅斯是一名西班牙记者和PENSAR西班牙代表

原文出自 www.pensar.org/2008-03-gamez.html

香格里拉：从来没有存在过的天堂

我的香格里拉，西藏消失的地平线上。这部弗兰克•卡普拉的黑白电影（1937），是根据詹姆斯•希尔顿的小说改编的，这个故事深深打动了当年小时候的我。虽然这片粗糙的特殊效果早已不对今天的我产生任何的惊喜，但是我还记得电影的结局。希尔顿/卡普拉影片中的天堂是一个隐藏在喜马拉雅山山谷裡，是佛教永恒的生命的象徵，是和平统治的和谐世界，影片中田园诗般美丽的香格里拉一直是多年来我心中西藏，而且我想今天还是有很多人跟我当年心中想的一样。

奥运火焰在3月24日点燃了，北京奥运的日子也是指日可待，一天天的接近了，这几个星期来(在西班牙)一些人随著奥运火炬后面抗议着中国占领西藏国土。在卡普拉影片中，中国人是坏人的角色，在喜马拉雅山峰的西藏人民是活在田园诗般的和谐世界，接受喇嘛们的和平统治，这电影可是给当今穿著红袍的达赖喇嘛跟他的徒弟们的最好的广告。但是事实不是这样的，在中国人还没有进入西藏前，西藏是一个封建残酷的神权统治的社会，就跟以前的梵蒂冈的一样的黑暗。

因为在1949以前这块土地可不是一个受喇嘛统治下的快乐的世界。根本就不是这回事。

「跟其他的人民比起来的话，藏人是普遍爱好和平的」这是去年第十四世达赖喇嘛尊者丹增嘉措宣布，谈起在他登基的西藏，也许在关闭在本世纪初的藏人是安静友爱的人民。但即便如此，也是因为他们活在恐惧下，是因为在中国人还解放入西藏前的社会是一个残酷的封建制度，其最高统治者就是达赖喇嘛，其他的统治人就是较高的喇嘛神职人员和贵族，他们设立不同社会阶级，然后他们以不同的酷刑虐待西藏群众。

仆人和奴隶的国家

在香格里拉西的大部分的居民，如果他们不是奴隶，就是西方国家眼里的仆人，不然就是一些僧人跟他们的亲属。迈克尔•帕伦蒂Michael Parenti也已经由种管道和作品 把一些喇嘛制度下的野蛮行为整理出来，其中包括奴隶制度，对老百姓不合理的税金，性虐待，放高利贷的寺院，酷刑和秘密处决。 因为我们知道，一个佛教徒连一隻苍蝇都不会伤害的。ColinGOLDNER，在他的“西藏的神话”这本书提到 “因为佛教原则禁止杀生，喇嘛就往往折磨犯人，当犯人剩下一口气，就留他一条命，让他自生自灭。如果犯人不幸死了，这也是他自己的业力所感，与折磨无关。

达赖喇嘛当然怀念过去了，我们想想, 以前的达赖享有布达拉宫及其一千间客房的住所，充满仆人和奴隶，对他友善的服侍。

还有当您每次听到这个诺贝尔和平奖的达赖谈到中国人尚未解放西藏，西藏是一个几乎完美的世界; 当您看到好莱坞的大明星，理查•基尔跟达赖喇嘛在电影银幕上捍卫西藏人民，您们会怎么想呢 ?

数以百万计的西方人就这样被蒙住了。

我们再看看，洛桑然巴Lobsang Rampa 依藏传喇嘛教写了本书：第三只眼，发表在1956年，作者以20篇讲述他的生平与奇蹟， 他是出生在本世纪初的西藏，从小被喇嘛认定为活佛，并接受喇嘛教育，后来到中国学医，他也曾经被关押在俄罗斯和日本的集中营。真是经历人世间的冒险，高潮迭起。 其中他描述，在他八岁时候，他的一位老师用一种微小的锥子钻开他额头中心的额骨。于是打开他的第三只眼，他能够自由看到他所要的光环，他也能升空到星界旅行等奇观。第三只眼被翻译成多国语言的一本畅销书，至今尚未绝版。

这书可是近代历史上最大的出版骗局之一。 该书还没发行前，出版商Secker & Warburg曾经将的第三只眼的手稿给几个东方学专家看过，如Agehananda Bharati, Marco Pallis, Heinrich Harrer(海因里希•哈勒，西藏七年的作者)，和休•理查森(前英国政府在拉萨的代表)。他们都得出了同样的结论：洛桑然巴Lobsang Rampa的书是个骗局。 Agehananda Bharati 谈起 在1974年 Tibet Society Bulletin (西藏社会)公告批评这本书：“前两页让我们相信作者不是藏人，接下来10多页，证明他从来没有去过西藏或印度，他也完全不知道当时藏族跟喇嘛教的历史变化”。

实际上香格里拉并不存在，这完全是詹姆斯•希尔顿的小说，然后电影以该小说改版的。因此，富兰克林•德拉诺•罗斯福总统命名该片为戴维总统度假营。

如今我们相信， 西藏在中国解放之前，绝对不是达赖喇嘛和他的追随者所说的最完美的社会。然巴既不是喇嘛和尚，也没去过西藏。他叫西里尔•亨利•霍斯金，是住在德文郡的一个水电工的儿子，从来没有在西藏待过，也不会一句西藏文。第三只眼，这本书是一场骗局，让人以为，因为中共入侵，而逃离西藏的一名喇嘛所写。

喜马拉雅天堂的神话是存在的，但不得不承认这是个神话，神话跟真实世界是不一样的，不要因神话而混淆了我们的世界观。电影裡面年轻的玛丽，香格里拉之美，这不是真实的。
(全文完毕)